甲县公安局刑警大队民警小张在办理一起故意伤害案件时,对双耳失聪的受害人李某进行询问。下列说法符合法律规定的是:

2023-05-29

A.小张带领一名警务辅助人员进行询问
B.小张通知李某的手语老师参加询问,进行翻译
C.询问时,小张向手语老师阐述了自己对案件的看法
D.询问结束时,小张让手语老师代替李某在《询问笔录》上签字

参考答案:B

根据《公安机关执法细则》的规定:询问证人、被害人,必须由侦查人员负责进行。询问的时候,侦查人员不得少于二人。询问开始时,应当表明执法身份。辅警人员不符合身份的要求,因此选项A错误;根据《公安机关执法细则》的规定:询问聋哑人,应当有通晓手语的人参加,并在《询问笔录》中注明被询问人的聋哑情况以及翻译人的姓名、住址、工作单位和联系方式。对不通晓当地通用的语言文字的被询问人,应当为其配备翻译人员,并在《询问笔录》中注明翻译人员的姓名、住址、工作单位和联系方式。因此选项B正确。《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百零六条:……侦查人员不得向证人、被害人泄露案情或者表示对案件的看法,严禁采用暴力、威胁等非法方法询问证人、被害人。故C项错误。《公安机关办理刑事案件程序规定》第二百零二条:犯罪嫌疑人请求自行书写供述的,应当准许;必要时,侦查人员也可以要求犯罪嫌疑人亲笔书写供词。犯罪嫌疑人应当在亲笔供词上逐页签名、捺指印。侦查人员收到后,应当在首页右上方写明“于某年某月某日收到”,并签名。同时本条也适用于证人和被害人,故应当由小张自行在询问笔录上签字,不能代替,D项错误。因此选择B选项。

相关推荐