请判断对错。““物极必反”,错误成了堆,光明就会到来。”在以下A和B两个译文版本中,B版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.“Things turn into their opposites when they reach the extreme”; mistakes pile up, light is not far off.(…; when mistakes pile up,…)B.“Things turn into their opposites when they reach the

2024-01-13

请判断对错。““物极必反”,错误成了堆,光明就会到来。”在以下A和B两个译文版本中,B版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.“Things turn into their opposites when they reach the extreme”; mistakes pile up, light is not far off.(…; when mistakes pile up,…)B.“Things turn into their opposites when they reach the extreme”; when mistakes pile up, light is not far off.。

A.正确

B.错误



参考答案:

正确

相关推荐