请判断对错。“我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。
2024-01-13
请判断对错。“我们的目标是把中国建设成为一个社会主义现代化强国。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。
A.Our goal is to build China into a socialist, modern powerful country.B.Our goal is to build China into a modern, powerful socialist country.。
A.正确
B.错误
参考答案:
错误
![]( //img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/images/pc/questionBank/main-list-title-icon.png)
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_23.jpg)
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_65.jpg)
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_60.jpg)
患者因急性有机磷杀虫药重度中毒急诊,实验室检查其胆碱酯酶活力应为正常值的()
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_11.jpg)
患者男性,24岁,服毒物后昏迷、呼吸衰竭、呼气有特殊的大蒜臭味,毒物可能是()
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_78.jpg)
《Iamhere》的切面设计采用传统泥塑方法,却很像()建模软件制作的。
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_50.jpg)
2023-06-10
竞赛及其他题库
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_73.jpg)
![](https://img1.runjiapp.com/duoteimg/tiku/banner/bn_55.jpg)
2023-06-10
竞赛及其他题库
热门标签