校园中的黄桷树

2023-02-13

黄桷树是重庆的市树，在校园里、街道边，悬崖峭壁上都能看到它的踪影。

Huangjueshu is a city tree in Chongqing. It can be seen in the campus, the street and the cliffs.

黄桷树的生命力很强，悬崖骨壁上的泥土很少，它就会努力的伸长根到别的地方吸收养分，以保持自己生长所需。

The vitality of the tree is very strong, and there is little soil on the cliff wall. It will try to extend its roots to other places to absorb nutrients, so as to maintain its growth needs.

我们学校的校园里就有一棵黄桷树，这棵树有几十年的历史了，顶端有四层楼那么高，黄桷树的树干颜色呈棕色，表面很粗造。春天，黄桷树发芽了，那小芽结汇中泛着红，吃起来酸酸的，涩涩的，夏天的时候，黄桷树像一把大绿伞，覆盖了大半个操场，我们在树下上体育课，做游戏，乘凉。秋天，树叶更录，为金钯的秋天增加了绿色，冬天其它树都变成一个光秃秃的树干了，而黄桷树依然耐着严寒，它的生命是多么顽强啊！

There is a yellow Jue tree in our school campus. It has a history of several decades. The top is four stories high. The trunk of the tree is brown and the surface is very rough. In spring, the Jue tree sprouts. The little buds are red in the exchange. It tastes sour and astringent. In summer, the Jue tree is like a big green umbrella, covering most of the playground. We have PE under the tree, play games and enjoy the cool. In autumn, the leaves are more recorded, which adds green to the autumn of gold and palladium. In winter, other trees become a bare trunk, while the Jue tree still bears the severe cold. How tenacious its life is!

黄桷树，我爱你，爱你生气勃勃，更爱你的无私奉献。

Huangjueshu, I love you. I love you for your vitality and selfless dedication.