我的相思鸟

2023-02-13

周末终于来了，我和妈妈来到了成都市青石桥花鸟市场，准备买一只可爱又机灵的小鸟回家。来到市场，我像一只小兔似的东瞧瞧西看看。“嗬！这里的小鸟可真多呀！”，有会说话的鹩哥，羽毛艳丽的虎皮鹦鹉，森林中的歌星画眉……，看得我眼花缭乱。

Weekend finally came, my mother and I came to Qingshiqiao flower and bird market in Chengdu, ready to buy a cute and smart bird home. When I came to the market, I looked around like a rabbit. "Ho! There are so many birds here! " There are talking wrens, flamboyant budgies, singing stars and thrushes in the forest , it dazzles me.

我们走到一家店里，妈妈看中了一只红尾眉燕，正在询问店主价钱。突然，一只小鸟引起了我的注意，它上身穿着茶绿色的外套，腹部的羽毛是柠檬黄的，而翅膀又是红、黄、紫三种颜色，一双黑黑的小眼睛忽闪忽闪的，在笼子里活泼地跳来跳去。好可爱呀！我好喜欢它！

When we went to a shop, my mother took a fancy to a red tailed swallow and was asking the price of the owner. All of a sudden, a bird caught my attention. It was wearing a tea green coat on its upper body. Its belly feathers were lemon yellow, and its wings were red, yellow and purple. A pair of black and small eyes flashed and danced around in the cage lively. How lovely! I love it!

原来这是一只相思鸟，接下来它自然就成了我们家的一员，我又多了一个好朋友。

It turned out to be a lovebird. Then it naturally became a member of our family. I have another good friend.