中秋佳节

2023-02-13

今天,是农历八月十五中秋佳节,家家户户喜气洋洋,鞭炮齐鸣热热闹闹呈现一片欢乐的节日气氛。

Today, it's the Mid Autumn Festival on August 15 of the lunar calendar. Every family is jubilant, and firecrackers are blaring in full swing to present a happy festival atmosphere.

到了晚上,我家做了一座丰盛的酒宴。有鸡、鱼、蛋等山珍海味,但是我最喜欢吃爸爸亲手做的盐水鸭和红烧鸡腿,我吃得津津有味,全家人庆祝今天这快乐的节日。

In the evening, my family made a feast. There are chicken, fish, eggs and other delicacies, but I like to eat salted duck and braised chicken legs made by my father. I eat them with relish. The whole family celebrates today's happy festival.

到了夜晚,我们大家坐在屋顶平台,观看十五中秋像圆盘的月亮,和闪闪的星星。大家你一言我一语说说笑笑谈古论今,猜猜谜语,十分高兴。我一边吃月饼,一边喝水,感到今天的月饼比平时甜得多呀!我们放着五颜六色的烟花。

In the evening, we all sit on the roof platform and watch the moon like a disk and the twinkling stars in the Mid-Autumn Festival. Everyone, I'm very happy to talk about the past and the present and guess riddles. I eat moon cakes and drink water at the same time. I feel that today's moon cakes are much sweeter than usual! We put on colorful fireworks.

在这皎明月夜,佳节思亲我更想起南京的奶奶没来,祝她在家里节日快乐。今天中秋之夜的月亮特别圆,多么迷人呀!

On the night of the bright moon, I think more of Nanking's grandma's absence. I wish her a happy holiday at home. Today, the moon on the night of Mid Autumn Festival is very round. How charming it is!