门前的柿树

2023-02-13

我家门前种着一棵参天的柿树,光秃秃的树枝上长满了翠绿的嫩叶子,回想起去年夏天柿树长着绿油油的柿子,一个个都藏在碧绿的叶子里,象害羞的小女孩似的躲在妈妈的背后,我们都看不见。这时天上飞来了一群麻雀,站在树上叽叽喳喳不停地叫着,这可能象征着冬去春来吧。

In front of my house is a towering persimmon tree. The bare branches are covered with green leaves. I think of the green persimmon trees last summer. They hide in the green leaves one by one. They hide behind their mother like shy little girls. We can't see them. At this time, a group of sparrows came from the sky, standing on the trees chirping, which may be a symbol of winter and spring.

转眼就到了秋天,柿子由小慢慢变大,由绿慢慢变红了,沉甸甸的柿子把树枝都压弯了腰,绿油油的叶子,红通通的柿子,映衬得非常美丽。秋风吹,树叶黄,枯黄的叶子慢慢从树上落下来,红通通的柿子挂满了枝头,真像千百个红通通的小灯笼,使人看了心旷神怡难以忘返。我真想把这美丽的景色拍下来,天天看个够。

In the autumn, persimmons grow from small to large, from green to red. Heavy persimmons bend their branches. Green leaves and red persimmons are very beautiful. Autumn wind, yellow leaves, yellow leaves slowly fall from the tree, red persimmons hung all over the branches, like thousands of red lanterns, make people feel relaxed and happy. I really want to take a picture of the beautiful scenery and see it every day.

当主人把沉甸甸的果实采摘完后,树枝又伸直了,而且所有的叶子全部落光,真是轻装上阵,储足养料等待着严冬的考验。

When the owner picked the heavy fruit, the branch was straightened again, and all the leaves were all gone. It was really light to go to the battle, and enough nutrients were stored for the test of winter.