拜年

2023-02-13

今天，是大年初七，许许多多的客人到外公家来拜年，他们提着大包小包的礼物有牛奶、苹果、酒……外公说：“来就可以了，不用送东西。”接着，外公拿桔子、烟、糖、瓜子等东西招待他们，然后还做了满桌丰盛的山珍海味，好酒好菜，热情招待，大家吃得津津有味，酒桌上说说笑笑气氛十分热烈。

Today, it's the seventh day of the lunar new year. Many guests come to the foreign government's house to pay their respects to the new year. They carry large bags of gifts, such as milk, apples and wine Grandpa said, "come on, no need to send anything." Then, Grandpa entertained them with oranges, cigarettes, sugar, melons and other things, and then he made a table full of delicacies, good wine, good dishes, and warm hospitality. Everyone ate with relish, and the atmosphere of talking and laughing on the table was very warm.

这时，我想到亲人解放军叔叔他们为我们站岗放哨，保卫人民，使人民过上祥和的春节。还有我的老师，传授给我们渊博的知识。现在，我只有写一封贺年信，感谢他们，向他们拜个晚年，并祝他们身体健康，万事如意。

At this time, I think of my relatives, uncles of the PLA, who stand guard for us, defend the people and make the people live a peaceful Spring Festival. And my teacher, who taught us profound knowledge. Now, I can only write a new year's letter to thank them, to salute them for their old age, and to wish them good health and all the best.

敬爱的解放军叔叔和老师，我们时刻想念你们，你们一个是保卫我们过着安居乐业的生活，一个是教育我们茁壮成长，请你们放心我会努力学习报答你们，决不会使你们失望，也更不会使祖国和人民失望。

Dear PLA uncles and teachers, we miss you all the time. One is to protect our lives and educate us to thrive. Please rest assured that I will study hard to repay you. I will never let you down, let alone the motherland and the people.