课间十分钟

2023-02-13

下课了,同学们兴高采烈的来到操场上做游戏。

After class, the students came to the playground happily to play games.

你看!同学们有的踢足球,有的跳皮筋,有的扔沙包,有的丢手绢……顿时,安静的操场变的热闹非凡。

Look! Some of the students play football, some play rubber band, some throw sandbags, some throw handkerchiefs Suddenly, the quiet playground became very busy.

最有趣的就算是扔沙包了,我和十几个同学来到一棵大树的树荫下玩扔沙包。我们分好四个组,每组四个同学站在中间,四个同学站在两边。游戏规则是:两边的同学向中间同学的身上扔沙包。中间的同学每人有三条生命,如果中间的人接着扔来的沙包,就可以增加一条生命,如果被两边的人击中,就会减少一条生命。二组的同学开始发“球”了,李若愚同学一下子就被飞来的“球”击中了,立刻就被减掉了一条生命,真可惜呀!开场就输,真叫人不痛快!小英大声喊:“大伙都留点神,这次只能赢,不能输!”她这一嗓子还真管用,第二次交锋,就立刻变了样,我和小明双双接住了对方的“球”。我们轻松得赢了对方。大家又蹦又跳,高兴极了!

The most interesting thing is to throw sandbags. A dozen of my classmates and I came to play sandbags in the shade of a tree. We are divided into four groups. Each group has four students in the middle and four students on both sides. The rules of the game are: students on both sides throw sandbags at the middle students. Each student in the middle has three lives. If the middle person then throws a sandbag, one life can be increased. If he is hit by people on both sides, one life will be reduced. The second group of students began to send the "ball", Li Ruoyu was hit by the flying "ball", and immediately lost a life, what a pity! It's unpleasant to lose at the beginning! Xiaoying cried out, "keep your mind, everyone. This time we can only win, not lose!" Her voice really worked. In the second fight, it immediately changed. Xiao Ming and I caught each other's "ball". We won with ease. Everyone is jumping and jumping. I'm so happy!

紧接着我们和对方交换了角色,“战斗”又开始了。我们发动进攻了,对方的许龙菲动作那么慢,我都有点为她着急。我的双手一举,如闪电一般,“球”向对方的阵地飞去,我的心怦怦直跳,像揣了只小兔子似的,生怕对方接住,我这一“球”竟打着了对方的两个队员。就这样“球”在场上飞来飞去,同学们上窜下跳,欢呼雀跃,这时上课的铃声响了起来,我们只好匆匆收兵,多么叫人留恋的课间十分钟啊!

Then we changed roles with each other, and the fight started again. We launched an attack. Xu Longfei of the other side was so slow. I was a little worried about her. My hands were like lightning, and the ball flew to the other side's position. My heart was pounding like a rabbit. I was afraid that the other side would catch it. I hit two players of the other side. In this way, the "ball" flew around the field, and the students jumped up and down, cheering. At this time, the bell rang, so we had to hurry up the troops. What a nostalgic ten minutes between classes!