家乡的黄包车

2023-02-13

大街上,真热闹,黄包车来来往往满街跑,辆辆聚拢像长龙。

On the street, it's really busy. Rickshaws come and go all over the street, and cars gather like dragons.

黄包车的样子真是很奇怪,三个轮子,前半部像自行车。当车夫看见前面有车时,就会把车把手架下的刹车左右摆动,好像在说:“让开,让开,黄包车来了,黄包车来了,”车把手上架着一个喇叭,一按就会发出“嗒嗒嗒…”的声音,但是晚上夜深人静的时候,喇叭的声音就非常的吵。黄包车的后半部像包厢,坐位上有红色坐垫,像沙发一样软绵绵的,人坐上去靠着背,翘着二郎腿,真舒服!上面有一个凉棚,两边是卷帘板,跑起来小鸟拍翅膀。下雨或者烈日,把卷帘板向下一拉勾上,这样雨就打不进来了,强光射不进来了。卷帘板的用处可真大啊!

The appearance of the rickshaw is really strange. It has three wheels and the first half looks like a bicycle. When the driver sees a car in front of him, he will swing the brake under the handle frame to the left and right, as if to say, "get out of the way, get out of the way, here comes the rickshaw, here comes the rickshaw." there is a horn on the handle, and when you press it, it will send out "dada..." But in the dead of night, the sound of the loudspeaker is very noisy. The back half of the rickshaw is like a box. There is a red cushion on the seat. It's soft like a sofa. People sit on their backs and lean on their legs. It's very comfortable! There is a canopy on the top, with rolling shutters on both sides. The birds flap their wings when they run. In case of rain or hot sun, pull the roller shutter down and hook it up, so that the rain will not come in and the strong light will not come in. What a useful roller shutter!

黄包车车夫的态度就是好,见到公交站台或路边有客人,总会主动上前招揽。车夫的技术就是高,只要一听叫“黄包车”,他就站起来一踩立刻转了个弯,快速地来到你的跟前。黄包车过桥的时候,车夫他有个窍门,就从车上跳下来,一手拉扶者车把手,一手拉着一旁车厢的带子用力地往上拉。当车辆多或堵塞的时候,车夫不管狭窄道路狭窄不狭窄,不管危险不危险,骑着高难度的动作左转右躲地过去了!

The attitude of the rickshaw puller is good. If you see any guests at the bus stop or on the side of the road, you will always take the initiative to attract them. The rickshaw puller's skill is high. As soon as he hears the name "rickshaw", he stands up and steps on it and immediately turns a corner and quickly comes to you. When the rickshaw driver crossed the bridge, he had a knack. He jumped out of the car and pulled the handle of the car with one hand and the belt of the side car with the other hand. When there are too many vehicles or traffic jams, the coachman, no matter whether the narrow road is narrow or not, no matter whether the danger is not dangerous, rides the difficult action to turn left and right to hide in the past!

我觉得坐黄包车太不安全了,也太给我了不少的恐惧,不过我还是喜欢坐它!不知道为什么!

I don't think it's safe to take a rickshaw, and it gives me a lot of fear, but I still like it! Do not know why?