我爱家乡的水蜜桃

2023-02-13

我的家乡在宁波，这是一座风景优美、物产丰富的城市，特别是奉化的水蜜桃，远近闻名。

My hometown is in Ningbo. It is a city with beautiful scenery and rich products, especially Fenghua peach, which is famous far and near.

早春三月，漫山遍野的桃树绽开了自己的笑脸，一朵朵粉红色的桃花在阳光的照耀下，犹如一片片绚丽夺目的红霞，艳丽极了。

In early spring and March, the peach trees all over the mountains opened their smiling faces. Under the sunshine, one pink peach blossom looks like a gorgeous red glow, which is extremely gorgeous.

春去夏来，嫩红的枝头上挂满了一个个青青的小桃子，羞羞答答地躲藏在狭长的深绿色的桃叶丛中，如果你摘下一个咬一口，这味道又硬又涩，让你忍不住直吐舌头。到六、七月份的时候，早桃上市了，它青里泛着红，样子就像放大的鸡心，有我们拳头一般大，遍身长满了又细又软的绒毛。只要在清水中洗净了绒毛，咬一口，味道又脆又甜。

直到八、九月份，水蜜桃真正成熟了，足有大人的拳头那么大，摘下一个，轻轻地剥开那薄薄的桃皮，咬上一中，水就会一下子沁入你的心田，既爽口又解渴，让你越吃越想虼，怎么都吃不够。

Until August and September, nectarines are really mature. They are as big as adults' fists. Take one off, peel off the thin peach skin gently, bite on one, and the water will suddenly seep into your heart. It is refreshing and thirst quenching. The more you eat, the more you want to eat, the less you can eat.

不信你来尝一口！

If you don't believe me, have a taste!