给温总理的一封信

2023-02-13

敬爱的温总理：您好！

Dear premier Wen: Hello!

我们是江西省抚州市九小三四班的少先队员，今天给你写这封信，请您在日理万机百忙中，烦阅读此信，我们全班少先队员谢谢您。国家实行九年义务教育，免除我们学杂费，减轻家长的经济负担，您在百忙中还牵挂着我们每个小朋友的学习和生活。我们一定要好好学习，感谢您对我们的关怀和期望。

We are the young pioneers of class 34, No. 9 primary school in Fuzhou City, Jiangxi Province. I'd like to write this letter to you today. Please read this letter when you are busy and busy. Thank you. The State implements nine-year compulsory education, exempts us from tuition and miscellaneous fees, reduces the parents' economic burden, and you are also concerned about the study and life of each of our children in your busy schedule. We must study hard and thank you for your concern and expectation.

从现在起我们不但要努力学习科学知识，还要锻炼身体，将来更好地为人民服务，报效祖国。

From now on, we should not only study hard scientific knowledge, but also exercise, and serve the people better and serve the motherland in the future.

敬爱的温总理，请您放心，我们会奋发图强、勤学苦练，长大以后把我们伟大的祖国建设得更加繁荣富强，超过世界先进国家。

Dear premier Wen, please rest assured that we will work hard and study hard to build our great motherland into a more prosperous and stronger country than the advanced countries in the world.

此致！

So!

崇高敬礼！

High salute!

三四班全体同学

All the students in class 34

2007年4月10日

April 10, 2007