奇妙的自然界

2023-02-13

我喜欢观察，可以发现自然界中奇妙的事。

I like observation. I can find wonderful things in nature.

一次，我发现一只苍蝇不小心飞到了蜘蛛网上，蜘蛛感觉到了一点动静，飞快的从洞穴里跑出来，他用恶狠狠的几只眼睛盯着苍蝇，想让苍蝇产生恐惧。可是苍蝇好像一点也不害怕。他们两个谁也不动，互相僵持、盯着对方。过了一会儿，苍蝇好像有点害怕，用它红色的几只眼睛看着蜘蛛，想让蜘蛛可怜它，把它放了。蜘蛛才没那么好心，突然向苍蝇扑过去，苍蝇忘记了害怕，和蜘蛛扭打在一起，他们一会儿滚，一会儿互相撕咬。苍蝇使劲挣扎，寻找生存的机会。最后，还是中了蜘蛛的毒，倒在蜘蛛网上。蜘蛛开心得不得了，一下子就把苍蝇叼到洞穴里去了。

Once, I found that a fly accidentally flew to the spider's web. The spider felt a little movement and ran out of the cave quickly. He stared at the fly with his vicious eyes to make the fly fear. But flies don't seem to be afraid at all. Neither of them moved, locked in each other's eyes. After a while, the fly seemed to be a little afraid. He looked at the spider with his red eyes. He wanted the spider to pity it and let it go. The spider is not so kind-hearted, suddenly swoops at the fly, the fly forgets to be afraid, fights with the spider, they roll for a while, they tear at each other for a while. Flies struggle hard to find a chance to survive. Finally, it was poisoned by spiders and poured on the spider web. The spider was so happy that he immediately took the fly to the cave.

自然杀手用不同的方法捕捉猎物。猎豹用速度捕捉猎物；猎狗用鼻子捕捉猎物；有的花儿用气味捕捉猎物……。如果你仔细观察，就会知道大自然有多奇妙，会更加热爱大自然。

Natural killers use different methods to catch prey. Cheetahs use speed to catch prey; hounds use nose to catch prey; some flowers use smell to catch prey. If you observe carefully, you will know how wonderful nature is and love it more.