校园的柳树

2023-02-13

我们的校园里有六棵高大的柳树,柳条就像小姑娘的头发一样轻轻垂下,在空中摇摆,让人不禁想到一首唐诗《咏柳》:碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦,不知绿叶谁裁出,二月春风似剪刀。

There are six tall willow trees in our campus. The willow is like the hair of a little girl. It swings in the air. People can't help but think of a poem "singing willow" from the Tang Dynasty: Jasper is dressed as a tree height, ten thousand green silk ribbons are hung down. I don't know who cut the green leaves, and the spring wind in February is like scissors.

上学的时候,它一摇一摆地,好像在欢迎我、招呼我;上课时,它一动不动的,好像也在认真听老师讲课;下课啦,它又欢快起来,好像要加入我们的队列跟我们一起玩;放学了,柳树的枝条挂在我的肩膀上,好像在挽留我多陪它一会儿。

When I go to school, it shakes and shakes as if to welcome me and greet me; when I go to class, it doesn't move, as if it's listening to the teacher's lecture carefully; after class, it's happy again, as if it's going to join our queue to play with us; after school, the branches of the willow tree hang on my shoulder, as if it's asking me to stay with it for a while.

它们几乎是一直陪着我成长的。我很喜欢这几棵柳树,愿它们和我一样天天向上,茁壮成长!

They almost always accompany me to grow up. I like these willows very much. I hope they will grow as well as I do!