我进了一趟“地府”

2023-02-13

署假里,爸爸带去长屿洞天的凌宵洞里玩。凌宵洞里,我觉得什么都不怕,最怕的是“地府”。

During the holiday, my father took me to play in Lingxiao cave in Changyu cave. In Lingxiao cave, I don't think I'm afraid of anything. What I'm afraid of most is "the underground".

“地府”是凌宵石同群中的一个支洞,里面阴森森的,隐隐约约地看到了一群“鬼”,那“鬼”绿头发,红眼晴,一步一步走了过来,嘴里还不停发出“噢,噢”的声音。我站在洞口一动不动,目瞪口呆,不敢越雷池半步。要不是妈妈的劝告,我才不会进去呢!

"Underground" is a branch of Lingxiao stone group. It's gloomy and vaguely sees a group of "ghosts". The "ghost" has green hair, red eyes and clear eyes. Step by step, he comes over and keeps making a "Oh, oh" sound in his mouth. I stood motionless at the entrance of the cave, stunned, not daring to cross the thunder pond for half a step. If it had not been for my mother's advice, I would not have gone in!

进了“地府”仔细一看,里面的“鬼”都是假的,或是泥塑,或是动漫。我的胆大了,就一下子摸鬼,一下子在里面大声乱叫。可是,好景不长,一个“鬼”倒到了我的身上,我尖叫一声,满地乱窜,吓出了一身汗,马上跑到了爸爸身边,逗得大家哈哈大笑。

In the "underground" look carefully, inside the "ghost" are fake, or clay sculpture, or animation. When I was brave, I would touch the ghost and shout loudly in it. However, it didn't last long. A "ghost" fell on me. I screamed and ran all over the place. I was scared out of sweat. I ran to my father and made everyone laugh.

“地府”是按人间传说布置的,讲述不同的人死后的不同处罚。

"Earth mansion" is arranged according to the human legend, which tells about different punishments after the death of different people.

出了“地府”回到了阳间,享受着温暖的阳光,我告诉自己,好好做人,学会厚道,学会公德。

Out of the "underground" back to the Yangjian, enjoying the warm sunshine, I told myself to be a good man, learn to be kind, learn to be virtuous.