我的五个小伙伴

2023-02-13

我的五个小伙伴整整齐齐地排列在我的床头,他们就是北京奥运会吉祥物“福娃”贝贝、京京、欢欢、迎迎、妮妮,他们以鱼、熊猫、火焰、藏羚羊和京燕为原型,寓意大海、森林、圣火、大地和天空和谐共处。

My five little friends are arranged at the head of my bed. They are Beibei, Jingjing, Huanhuan, yingying and Nini, mascots of Beijing Olympic Games. They take fish, panda, flame, Tibetan antelope and Beijing swallow as the prototype, implying the harmonious coexistence of the sea, forest, sacred fire, earth and sky.

他们来到我的身边,还颇费周折呢!2005年11月11日,在北京奥运会进入倒计时一千天之际“福娃”诞生了,并向全世界发出邀请:北京欢迎您!我就梦想着得到一套“福娃”,可是妈妈说,我必须取得好成绩时,才能奖励我一个福娃。我费劲了九牛二虎之力才得到了四个福娃,眼看8月8日越来越近,我心急如焚。

They came to my side, but also a lot of trouble! On November 11, 2005, "Fuwa" was born when the countdown to the Beijing Olympic Games was one thousand days, and invited the whole world: welcome to Beijing! I dream of getting a set of "Fuwa", but my mother said that I must achieve good results, in order to reward me a Fuwa. It took me nine cows and two tigers to get four Fuwa. Seeing August 8 getting closer and closer, I was very anxious.

暑假期间我参加了“迎奥运”书信比赛,可是并没有取得好的成绩,妈妈却奖励我最后一个福娃“妮妮”,妈妈说我的参与也是一种奥林匹克精神,我和我的五个小伙伴终于团聚了,我左手抱着被“贝贝、京京”,右手抱着“迎迎、妮妮”头上顶着“欢欢”高兴得在床上直转圈,晚上,我做了一个梦,我和我的五个小伙伴一起飞向“鸟巢”,畅游“水立方”。

During the summer vacation, I took part in the letter contest of "welcoming the Olympic Games", but I didn't get good results. My mother rewarded my last Fuwa "Nini". My mother said that my participation was also an Olympic spirit. I finally got together with my five little friends. I held Beibei and Jingjing in my left hand, yingying and Nini in my right hand, and I was very happy with "Huanhuan" on my head In the bed straight Circle, at night, I had a dream, I and my five little friends fly to the "bird's nest", enjoy the "Water Cube".