童年的往事

2023-02-13

我的童年有许多五彩缤纷的故事。其中有一件事让我终生难忘。

There are many colorful stories in my childhood. One of the things I will never forget.

在我上二年级的时候，我经常头疼，爸爸听了以后，非常着急。爸爸急忙骑上摩托车，带我去滨州看病。爸爸怕我坐在他后边睡着了以后摔下来，就让我坐在他前面。过了很长时间，爸爸终于把我送到了医院，医生给我做了检查，我和爸爸一起耐心的等待检查结果。

When I was in the second grade, I often had a headache. My father was very worried after listening. Dad hurried on his motorcycle and took me to see a doctor in Binzhou. Father was afraid that I would fall down when I fell asleep behind him, so he asked me to sit in front of him. After a long time, my father finally sent me to the hospital, the doctor gave me a test, and I waited patiently with my father for the test results.

过了一段时间，结果终于出来了，医生对爸爸说：“没有什么大毛病，回家休息一会就好了。”医生说完以后，爸爸就放心了。在回家的路上，爸爸依然让我坐在他的前面，刚走了一段路，我就有点困了，就在爸爸两根胳膊之间摇晃，回到家后，累得爸爸的胳膊都酸了，一连好几天，爸爸的胳膊又胀、又痛，我想爸爸为了我，咬牙坚持着，一边开车，一边照顾我，这是多么惊人的毅力啊！以后我要用优秀的成绩来报答爸爸。

After a period of time, the result finally came out. The doctor said to his father, "there is no big problem, just go home and have a rest." When the doctor finished, dad was relieved. On the way home, my father still let me sit in front of him. Just after walking for a while, I was a little sleepy. I shook my father's arms between them. When I got home, my father's arms were so tired that they were sore. For several days, my father's arms were swollen and painful. I think my father insisted on clenching his teeth, driving and taking care of me at the same time. What an amazing perseverance! In the future, I will repay my father with my outstanding achievements.

这件事将永留在我的记忆里。

It will remain in my memory forever.