狗娃的自述

2023-02-13

大家好,我是一个不仅活泼的而又可爱,还深受小主人喜爱的狗娃。我全身长满了雪白的绒毛,就象一团棉花。别看我的耳朵不大,但是一听到脚步声,我就会提高警惕。我的鼻子也很好玩,它就象一个乌黑发亮的扣子,总是湿漉漉的。

Hello everyone, I am not only lively and lovely, but also loved by the little master. My whole body is covered with snow-white fluff, like a wad of cotton. Although my ears are not big, I will be alert when I hear footsteps. My nose is also very funny. It's like a black and shiny button. It's always wet.

我可不像小猫那样挑食,光吃鱼和肉。人们都说我爱吃骨头,可是,事情并不是这样的,只要我饿了的时候,小主人给我什么我都吃。晚上,我还要和小主人一起到花园散步。该睡觉了,我就趴在地板上。我睡觉的姿势可特别了,总喜欢用两个前爪垫在下巴上。

I'm not as picky as a kitten. I only eat fish and meat. People say that I like to eat bones, but this is not the case. As long as I am hungry, the little master will give me anything to eat. In the evening, I will go for a walk in the garden with my little host. It's time to go to bed. I'll lie on the floor. I sleep in a special position, always like to use two front paws on the chin.

有一天,我和小主人到花园散步,不过那是特别的一天。那天晚上小主人要单独外出买东西。我就承担起保护她的任务。路上,一个小偷想去偷小主人手里的钱。我先对着他汪汪大叫,然后,我趁他不注意猛地扑过去,咬住了小偷的裤角,把小偷吓跑了!小主人抱起我,夸我是个好保镖!

One day, my little host and I went for a walk in the garden, but it was a special day. The little host was going out shopping alone that night. I took on the task of protecting her. On the way, a thief wanted to steal the money from the little master. I barked at him first, and then I jumped at him when he didn't notice, grabbed the corner of the thief's pants, and scared him away! Little master picked me up and praised me as a good bodyguard!

看!这就是我,一个不仅活泼,而又可爱,还深受小主人喜爱的狗娃。

Look! This is me, not only lively, but also lovely, but also loved by the little master.