东城孩子为何选择北达?

2023-02-13

由于我是朝阳的学籍,东城的户口,因此,经过商量的全家决定让我在东城考,这样,我的“小升初战役”就拉开了序幕。

Because I am a student of Chaoyang and registered permanent residence of Dongcheng, my family decided to let me take the exam in Dongcheng after discussion. In this way, my "battle of xiaoshengchu" began.

4月21、22日原定为面试,却因为月坛中学提前招生,考试,因而,面试推迟。但原定计划不变,可大家仍然甚是沮丧,妈妈在这期间,为我在北达资源投了简历。

April 21 and 22 were originally scheduled for interview, but the interview was postponed because Yuetan middle school enrolled students and took exams in advance. But the original plan remains the same, but you are still very frustrated. During this period, my mother sent my resume to Beida resources.

5月19、20日定为初试。兴高采烈的我在这一天和妈妈共去了二中、22中。在二中面试时,首先,排队要量化老师给你量化,然后,量化完了,由一位老师带着我们去了一层,一层是英语面试的地方。共有两位老师:一位是考官,一位是监考。考试顺序是这样的:首先,考官先问你几个问题,例如,你最喜欢的科目是什么呀?你毕业于哪个学校呀?诸如此类。然后,让你抽签,抽到哪篇文章(英语的)你就读哪篇,读到一部分后,老师会问你几个关于这篇文章的问题,你可以在文中找到答案。

May 19 and 20 are the preliminary tests. I went to No. 2 middle school and No. 22 middle school with my mother on this day. In the interview of No.2 Middle School, first of all, you need to queue up to be quantified by the teacher. Then, after the quantification, a teacher takes us to the first floor, where the English interview is located. There are two teachers: one is the examiner, the other is the invigilator. The order of the examination is as follows: first of all, the examiner asks you a few questions, for example, what is your favorite subject? Which school did you graduate from? and so on. Then, let you draw lots, which article (in English) you read and which one you read. After reading a part, the teacher will ask you several questions about this article. You can find the answers in the article.

后来,妈妈和我又去了22中,因为,据说那里的数学比较好。这天的面试没有考试,只是量化了一下。共有三位老师量化,一位问问题,一位看证书,另一位记录。由于我曾经获过不少证书,因而老师把我的简历留了下份,并在左上角划了一个勾。

Later, my mother and I went to No. 22 middle school, because it is said that the math there is better. There was no exam for this day's interview, just a quantification. There are three teachers to quantify, one asks questions, one looks at certificates and the other records. Since I have obtained many certificates, the teacher left my resume and put a tick in the upper left corner.

接下来,就是等待复试的消息了。在这期间,我被北大资源录取,据妈妈说,只要是四五六年级三科全优,便可录取,但证书也是少不了的。

Next, we are waiting for the second interview. During this period, I was admitted by Peking University resources. According to my mother, as long as I was a grade 4, 5, 6, and a grade 3 all-in-one, I could be admitted, but the certificate is also indispensable.

经过再三考虑,家人决定让我在北达资源上初中,一是因为考高中时,可以考北大附。二则是因为北达资源在海淀区,即使中考没上北大附,海滨区的好高中数不胜数!三因为北达资源的师资并不比其中重点中学差到哪里去,在海淀区,中考颇占优势。

After careful consideration, my family decided to let me go to junior high school in Beida resources. First, when I was in senior high school, I could take the exam of Peking University attachment. Second, because Beida resources in Haidian District, even if the entrance examination did not attach to Peking University, there are countless good high schools in Haidian District! Third, the teachers of Beida resources are not inferior to the key middle schools. In Haidian District, the middle school entrance examination is quite advantageous.

于是,我就考入了北达资源中学,希望在以后的三年中,有更多优秀的学弟、学妹跨进重点中学。

Therefore, I was admitted to Beida resources middle school. I hope that in the next three years, more and more excellent students and younger students will step into key middle schools.