我是一只迷你蛛

2023-02-13

我是一只迷你蛛，整天呆在一户人家窗户里面的最上角落——蚊子的必经之地作那像迷宫一样的地网。做好网后，我就虎视眈眈地盯着窗外，看看有没有蚊子之类不幸撞到网里，我简直成了看窗神了。

I am a mini spider, staying in the top corner of a family's window all day - the mosquito's only way to make the maze like ground net. After finishing the net, I stared out of the window, to see if there were mosquitoes and other unfortunate bumps into the net. I became a window God.

下面我就展示一下我的风采。看，一只蚊子飞过来了，他一不留神就撞到我的网上了。它虽然拼命的挣扎着，但越挣扎就陷得越深。结果，掉到了我的面前。我兴奋极了，正准备吃时，那家的小主人扔了一个东西戳破了我的网，我只能带着我的飞行游丝快快地飞走了。

Now I will show you my style. Look, a mosquito flies over. He bumps into my Internet without noticing. Although it struggles desperately, the more it struggles, the deeper it sinks. As a result, it fell in front of me. I was so excited that when I was about to eat, the little owner of the family threw a thing and stabbed my net. I could only fly away with my flying thread.